Brain Teasers
Lost In Translation I
These well known sayings were translated by computer to another language then back into English. What were the original sayings?
1. It hits while the iron is warm.
2. Initially come, initially been useful.
3. As for evidence of the pudding there are times when you eat.
4. More than one road it removed the skin from the tomcat.
5. Is human to mad.
1. It hits while the iron is warm.
2. Initially come, initially been useful.
3. As for evidence of the pudding there are times when you eat.
4. More than one road it removed the skin from the tomcat.
5. Is human to mad.
Answer
1. Strike while the iron is hot.2. First come, first served.
3. The proof of the pudding is in the eating.
4. There is more than one way to skin a cat.
5. To err is human.
Hide Answer Show Answer
What Next?
View a Similar Brain Teaser...
If you become a registered user you can vote on this brain teaser, keep track of which ones you have seen, and even make your own.
Solve a Puzzle
Comments hidden to avoid spoilers.
Follow Braingle!